Ten minutes into “Central Park” comes the kind of true-blue Broadway group number that brings every character and chord crashing together in a burst of overt ambitions and desires. There’s Owen (Leslie Odom Jr), the quietly competent manager of New York City’s Central Park, determined to make people care about the land’s natural quirks as much as he does.